Hace tiempo que encontré esta página web dedicada íntegramente a las postales antiguas de Bosnia y Herzegovina llamada Stare Razglednice que significa justamente “postales antiguas”. Hoy por casualidad me he vuelto a topar con ella y me lo he pasado pipa ojeándola tanto como la primera vez. De entrada tengo que decir que me encantan las postales, mandarlas, recibirlas, hacerlas o mirarlas. Y me parece una lástima que ya casi nadie las mande porque es mucho más sencillo y rápido enviar un correo electrónico.
Según este artículo de Soitu.es titulado ¡Salvemos las postales!, las postales nacieron en Austria en 1869 y su éxito llegó un poco más tarde cuando se empezaron a comercializar en color en Alemania. Curiosamente, muchas de las postales de esta web son de ese período, durante el cual Bosnia y Herzegovina se encontraba bajo la administración del Imperio Austrohúngaro que en 1978 substituyó al Imperio Otomano. Es por eso que algunas postales, como la que he escogido aquí abajo, tienen mensajes en alemán (en este caso Besos desde Bosnia y Herzegovina).
Me he dado cuenta de que la mayoría de las postales son o bien dibujos o grabados de escenas turísticas, o bien fotos pintadas de manera que también parecen ilustraciones. Sin embargo, también hay algunas fotos de tipo realista como esta serie.
Otra cosa que me ha llamado la atención de estas postales antiguas es que en todas la gente va vestida con trajes tradicionales otomanos (no sé como se llaman), como los de las dos postales de aquí abajo, a pesar de estar bajo el dominio austrohúngaro. Y es que, según leo en el siempre interesante blog YakimaGulagLitteraryGazett, incluso durante la época de Yugoslavia, la gente iba vestida con trajes tradicionales como éstos en por ejemplo el barrio de Baščaršija de Sarajevo. Ahora ya nadie los lleva, como mucho se ve algún hiyab, pero cuenta que este verano ha visto empleados de la dirección de turismo vestidos de manera tradicional para que los turistas los fotografíen, como la pareja de abajo a la izquierda.
Related posts:
1 Comment until now
really nice site!