El mapa de los estereotipos de África que colgué el otro día circuló por varios blogs de temática africana, entre ellos Uganda’s Scarlett Lion (el blog de una periodista americana en Uganda). Al verlo Tumwijuke, la autora del blog Ugandan Insomniac, decidió comprobar si los esterotipos reduccionistas era cosa únicamente de los americanos o los europeos. Así que preguntó tanto a las mujeres de su grupo de voluntariado como a sus compañeras de trabajo que describieran las distintas regiones de Uganda, su país.

El resultado de su pequeña encuesta la inspiró a dibujar un mapa de Uganda basado en las respuestas. A pesar de tener educación, se dio cuenta de que la gente sigue valiéndose de estereotipos para referirse a lo que no pertenece a su región, tribu o grupo étnico. El mapa puede verse aquí abajo, confirmando que la ignorancia sobre el prójimo existe en todas partes. Triste pero cierto, tanto en Uganda como en cualquier otro país es difícil superar los estereotipos. Por ejemplo, ya me gustaría ver un mapa parecido de España basado en lo que dice la gente de una cierta región de las demás.

Para los que no entiendan el chiste, traduzco y explico la leyenda del mapa:

-Smuggling: contrabando
-Kony, LRA, war: se refiere a Joseph Kony y al grupo guerrillero que dirige llamado Ejército de Resistencia del Señor (Lord’s Resistence Army), acusado de crímenes contra la humanidad por la Corte Penal Internacional.
-Cattle rustling: robo de ganado.
-Matooke: un tipo de bananas verdes que es la comida básica, por lo que también es sinónimo de comida.
-Imbalu: ritual de cirunsición.
-Elephants: elefantes
-Gorillas: gorilas
-Cows: vacas
-The rest: el resto

Related posts: